Secondo: il numero di Stati necessario per ratificare l'emendamento che ha introdotto l'imposta sui redditi non é mai stata raggiunto e questo fatto é stato citato anche in cause legali dei tempi recenti.
Secondly, the required number of States in order to ratify the amendment to allow the income tax was never met, and this has even been cited in modern court cases.
L'Imposta sui Redditi non é nient'altro che la riduzione in schiavitù dell'intera nazione.
The income tax is nothing less than the enslavement of the entire country.
Si ricorda che tutti i prodotti contenenti alcol e tabacco sono soggetti all'imposta sui consumi.
Please note that items containing alcohol and tobacco will incur Excise Duty.
Imposta sui propri piccoli, obiettivi raggiungibili – Premio te stesso quando si raggiunge il vostro obiettivo necessario
Set on your personal small, obtainable objectives – Award on your own when you reach your wanted target
Ciò includeva l'imposta sul reddito dei salari, un'imposta sui sondaggi per tutti i maschi adulti, le tasse di bollo su una vasta gamma di pubblicazioni e documenti e gli impatti sulla pesatura e misurazione dei prodotti agricoli.
This included income tax on wages, a poll tax on all adult males, stamp duties on a wide range of publications and documents, and imposts on the weighing and measuring of agricultural goods.
In funzione della Sua situazione personale e delle altre fonti di reddito, potrebbe essere tenuto a versare un'imposta sui redditi per il compenso ricevuto.
Depending on your personal situation and other sources of income, you may be required to pay income taxes over the received compensation.
Dropbox ha l'obbligo legale di pagare l'imposta sulle vendite relativa alle transazioni con i clienti ubicati in determinate giurisdizioni ed è consuetudine per le aziende rivalersi di questa imposta sui clienti.
Dropbox has a legal obligation to pay sales tax on transactions with customers in certain jurisdictions, and it is customary for companies to pass this sales tax on to customers.
GST (imposta sui beni e servizi), l’equivalente canadese dell’IVA, sui beni importati
GST (Goods and Services Tax), the Canadian equivalent of VAT, on imported goods
Verifica con il nostro ufficio prenotazioni se hai diritto all'esenzione dall'Imposta sui Viaggi delle Filippine (PHP).
To check if you are exempted from the Philippine Travel Tax, please check with our reservations office.
Se non si agirà di conseguenza, un'aliquota del 20% per l'imposta sui dividendi continuerà ad essere detratta dal pagamento dei dividendi.
If you do not act, the statutory dividend withholding tax rate of 20% will continue to be applied to your dividend payments. GlobeTax Registration:
Imposta sui consumi sugli abbonamenti Dropbox in Giappone
Consumption tax on Dropbox subscriptions in Japan
E' solamente che la tassa imposta sui mezzi sul Canal du Midi e' stata gia' reclamata.
It is merely that the levy imposed on all transportation on the Canal du Midi has already been claimed.
L'imposta sui depositi sarà non prima del 2013
The tax on deposits will be no earlier than 2013
Lavorando con loro presterai consulenza sull'impatto che le imposte indirette come l'imposta sul valore aggiunto o l'imposta sui beni e servizi hanno sulla supply chain e sui sistemi finanziari e contabili del cliente.
Our Indirect Tax professionals work with clients who trade goods or services nationally and internationally. You’ll advise them on how indirect taxes such as VAT or GST affect their supply chain and financial and accounting systems.
Nel settore delle imposte dirette, "l'acquis" comunitario riguarda soprattutto alcuni aspetti delle imposte sulle società e dell'imposta sui capitali.
The Community acquis in the area of direct taxation mainly concerns some aspects of corporation taxes and capital duty.
Mancata adozione di un'imposta sui servizi digitali nell'UE (discussione)
Failure to adopt a EU digital services tax (debate)
I passeggeri che hanno diritto all'esenzione dall'Imposta sui Viaggi delle Filippine (PHP) devono munirsi della pagina con le informazioni del passaporto completa del timbro con l'ultima data di arrivo nelle Filippine.
For passengers who are exempted from the Philippine Travel Tax, kindly include your passport’s information page along with the latest date of arrival stamp in the Philippines.
Dal 1° marzo 2016, l'Imposta sui passeggeri aerei (Air Passenger Duty, APD) non si applica più ai passeggeri tra i 12 e i 16 anni che viaggiano in classe Economy.
Air Passenger Duty(APD) no longer applies to passengers aged between 12 and under 16 years old travelling in Economy after 1st March 2016. Car rental
Altre Informazioni sull'imposta sui consumi in Giappone:
Other info about consumption tax in Japan:
Come impresa straniera registrata, Dropbox ha l'obbligo legale di pagare l'imposta sui consumi per le transazioni con i clienti in determinate giurisdizioni
As a registered foreign business, Dropbox has a legal obligation to pay consumption tax on transactions with customers in certain jurisdictions
Il grado di adesione alle imprese a determinati standard si rispecchia in una compilazione numerica che, a sua volta, potrebbe determinare la quantità di tariffa imposta sui prodotti di un'azienda quando entrò negli Stati Uniti.
The degree of business adherence to certain standards would be reflected in a numerical compilation which would, in turn, drive the amount of tariff imposed upon a firm's products as they entered the US.
Il tasso di imposta sui redditi aziendali = 35%
The corporate tax rate = 35%
Gli altri pagamenti diretti includono le tasse sulle proprietà: tassa fondiaria, imposta sui trasporti e imposta sulla proprietà individuale.
Other direct payments include taxes on owned property: Land Tax, Transport Tax, and Individual's Property Tax.
L'imposta sui dividendi agli azionisti viene pubblicata, pubblicando:
Tax on dividends to shareholders is posted, posting:
Il Parlamento scozzese ha potere legislativo in tutte le altre materie riguardanti la Scozia, oltre ad avere un potere limitato di variare l'imposta sui redditi.
The Scottish Parliament has legislative authority for all other areas relating to Scotland, as well as limited power to vary income tax.
A partire da ottobre 2015, Dropbox applica l'imposta sui consumi agli abbonamenti Dropbox Plus, Professional e Business dei clienti ubicati in Giappone.
As of October, 2015, Dropbox charges consumption tax on Dropbox Plus, Professional, and Business subscriptions for customers in Japan.
Se non si è provveduto, un'aliquota del 20% per l'imposta sui dividendi verrà detratta dal pagamento dei dividendi.
If you did not act, the statutory dividend withholding tax rate of 20 per cent will be applied to your dividend payments.
Così, se il contribuente ha acquisito Bitcoin è bene essere informati circa la necessità di dichiarazione e di imposta sui guadagni guadagnati al fine di evitare problemi futuri con l'imposta.
Thus, if the taxpayer has acquired bitcoins it is good to be informed about the need for declaration and tax on gains earned in order to avoid future problems with the tax.
L'imposta sui veicoli sarà addebitato sotto forma di vignette, che può essere acquistato per 38 euro per 14 mesi.
The tax on vehicles will be charged in the form of vignettes, which can be purchased for 38 euros to 14 months.
In aggiunta, nel caso di trasferimento a eredi, la tassa di successione non può essere imposta sui beni immobili di proprietà di una società offshore.
Additionally, inheritance tax — in the case of transfer to heirs — would not be applicable if an offshore company is the owner of the piece of real estate.
L'acquisto di una proprietà comporta un 4% di RETT * (Imposta sui trasferimenti immobiliari) sul valore del contratto
Buying a property incurs a 4% RETT* (Real Estate Transfer Tax) on the value of the contract
In caso di applicazione di Imposta sul Valore Aggiunto (IVA), imposta sui beni e servizi (GST) o qualsiasi altra imposta (QST, HST), di seguito definite "Imposte sulle vendite", le nostre entrate includono tutte le Imposte sulle vendite.
If value added tax (VAT), goods and services tax (GST), QST, HST or any other service tax applies, hereinafter described as "Sales Tax", we treat our revenue as being inclusive of all Sales Tax.
• profit - l'imposta sui redditi da dividendi degli azionisti - le organizzazioni sono accusate.
• profit - the tax on incomes from dividends of shareholders - organizations is charged.
L'aliquota dell'imposta sui consumi per Dropbox Plus, Professional e Business è generalmente determinata dall'ubicazione dell'acquirente
The consumption tax rate for Dropbox Plus, Professional, and Business is generally determined by the location of the buyer
Il capo 5, articolo 1, della legge 1990:324, in materia di imposta sui redditi [taxeringslagen (1990:324); in prosieguo: la «taxeringslagen], prevede quanto segue:
9 Law 1990:324 on tax assessment (taxeringslagen (1990:324); ‘the taxeringslagen’) provides, in Paragraph 1 of Chapter 5:
L'Australia ha una Goods and Services Tax (GST, Imposta sui beni e servizi) pari al 10 per cento.
Australia has a Goods and Services Tax (GST) of 10 per cent.
Nel settore delle imposte dirette, l'aliquota d'imposta sui benefici è stata ridotta nel dicembre 1999 e l'imposizione dei dividenti è stata armonizzata.
In the area of direct taxation, the rate of tax on profits was reduced in December 1999 and the taxation of dividends harmonised.
• Prova di acquisto - una fattura, fattura o ricevuta emessa in conformità con la legge sull'imposta sui beni e servizi dell'11 marzo 2004, come modificata e altre leggi applicabili.
• Proof of purchase - an invoice, bill or receipt issued in accordance with the Goods and Services Tax Act of March 11, 2004, as amended and other applicable laws.
Trattandosi di un'imposta sui consumi, è una delle forme di tassazione che favorisce maggiormente la crescita.
As a broad-based consumption tax, it is one of the most growth-friendly forms of taxation.
(4) Il premio straordinario - attualmente, il salario a tempo indeterminato - può essere pagato al governo sotto forma di un'ulteriore imposta sui salari invece di essere pagata al dipendente.
(4) The overtime premium - currently, the extra half-time wage - can be paid to the government in the form of an extra tax on wages instead of being paid to the employee.
Vantaggi fiscali o rimborso parziale dell'imposta sui veicoli.
Tax advantages or partial refunding of vehicle tax
Se ti trovi in un Paese in cui l'imposta sui consumi è dovuta, sulle fatture e sulle ricevute comparirà la voce dell'importo dell'abbonamento più l'IVA.
If you are within a country where tax is due, you will see the subscription amount and the VAT as a line item on your billing invoices and receipts.
Ciò significa che l'Italia non può esigere sulle sigarette e sul tabacco trinciato a taglio fino di minor prezzo un'accisa minima tale da superare l'imposta sui prodotti più costosi sul mercato.
This means that Italy cannot impose a minimum excise duty on cheaper cigarettes and fine cut tobacco, which is higher than the tax imposed on more expensive products competing on the market.
1.633544921875s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Secondly, the required number of States in order to ratify the amendment to allow the income tax was never met, and this has even been cited in modern court cases. 